Transformateurs de puissance et de distribution
Transformateurs immergés dans l'huile, secs enrobés, à noyau amorphe, sur poteau et de puissance à régleur en charge, de 25 kVA à 63 MVA et jusqu'à 145 kV. Conçus selon la série IEC 60076, avec niveaux de pertes EU Ecodesign Tier 2 disponibles, et testés à 100 % avant expédition.
Un seul partenaire à chaque étape du réseau
CASK Power Systems, division de CASK Electric, conçoit et fournit des transformateurs et des solutions moyenne tension pour les distributeurs, l'industrie, l'infrastructure et les énergies renouvelables. Chaque unité est configurée selon le réseau, le site et les exigences d'efficacité du projet, et chaque conception est optimisée pour le coût total de possession, pas seulement le prix d'achat.
La gamme de transformateurs
Des petites unités sur poteau des lignes rurales aux transformateurs de puissance des postes sources, la gamme couvre chaque étape du réseau :
Transformateurs immergés hermétiques
Conception à remplissage intégral et hermétique avec cuve à ailettes ondulées. Les ailettes souples absorbent la dilatation de l'huile : ni conservateur ni dessiccateur, et l'huile ne touche jamais l'air. Entretien minimal et longue durée de vie de l'huile.
- 25 – 3 150 kVA, primaire jusqu'à 36 kV, secondaire 0,4 – 0,69 kV (jusqu'à 3,6 kV)
- ONAN à l'huile minérale ou KNAN à l'ester naturel
- Prises hors tension ±2 × 2,5 %, couplage Dyn11 (autres sur demande)
- Enroulements cuivre ou aluminium, noyau CRGO ou amorphe
- Relais de protection DGPT2 / RIS intégré et traversées HT embrochables disponibles
Pertes réduites, coûts d'exploitation réduits
Un transformateur de distribution est sous tension 24 h/24 pendant des décennies : ses pertes comptent plus que son prix d'achat. Nos transformateurs immergés et secs sont proposés aux niveaux de pertes EU Ecodesign Tier 2, les règles d'efficacité les plus strictes d'Europe, et les unités à noyau amorphe réduisent encore les pertes à vide. Pour les autres marchés, les pertes sont conçues selon la norme nationale ou votre cahier des charges.
Pertes, rendements, dimensions, poids et références de chaque puissance figurent dans le catalogue : Anglais (PDF) · Arabe (PDF)
Transformateurs à conservateur (CPS-TR005)
La conception éprouvée à respiration libre jusqu'à 10 MVA et 36 kV, ONAN / ONAF. Un conservateur absorbe la dilatation de l'huile et un relais Buchholz alerte tôt en cas de défaut interne. Le choix pour les puissances élevées, les cahiers des charges exigeants des distributeurs et les sites où l'état de l'huile doit être surveillé.
Secs enrobés (CPS-TR003)
50 – 3 150 kVA, jusqu'à 36 kV. Enroulements HT coulés sous vide dans la résine époxy : aucun liquide susceptible de fuir ou de brûler, le transformateur peut être installé au plus près de la charge dans les bâtiments, tunnels, data centers et hôpitaux. Classes E2 · C2 · F1, isolation classe F, sondes PT100, ventilation en option et enveloppes IP21 / IP23 / IP31.
Transformateurs de puissance à régleur en charge (CPS-TR007)
5 – 63 MVA, HT 33 / 66 / 132 kV (Um jusqu'à 145 kV), pour postes sources, sites industriels et élévation de production. Régleur en charge avec tableau AVR, conservateur à poche d'air, radiateurs démontables et étages de ventilation, prêt pour la surveillance en ligne.
À noyau amorphe (CPS-TR006)
25 – 2 500 kVA, jusqu'à 36 kV, classe de pertes à vide AAA0. Le noyau est enroulé en ruban de métal amorphe d'environ 0,025 mm d'épaisseur, avec 55 à 75 % de pertes à vide en moins que l'acier à grains orientés. Exemple : une unité de 630 kVA économise environ 2 100 kWh par an par rapport à la limite EU Tier 2. Idéal pour les centrales solaires et les réseaux peu chargés.
Sur poteau (CPS-TR004)
25 – 315 kVA triphasés et 10 – 167 kVA monophasés, jusqu'à 36 kV, pour les lignes aériennes rurales et périurbaines. Hermétiques, avec supports de fixation sur poteau, éclateurs ou parafoudres et système de peinture résistant aux intempéries.
Postes compacts (CPS-MV)
Appareillage MT, transformateur jusqu'à 2 500 kVA et tableau BT dans une enveloppe assemblée en usine selon IEC 62271-202, livrée prête à raccorder. Séries CPS-MV9000, MV9500, MV10000 et MV10500. Voir aussi notre appareillage MT et postes de transformation.
Applications spéciales (CPS-TR008)
Transformateurs de mise à la terre, transformateurs élévateurs pour centrales solaires et éoliennes, transformateurs de redresseurs et convertisseurs, transformateurs auxiliaires et unités IEEE sur socle, conçus selon le cycle de fonctionnement, les harmoniques et les conditions du site.
Huile minérale ou ester naturel
Huile minérale selon IEC 60296, ou ester naturel selon IEC 62770 avec un point de feu supérieur à 300 °C (classe K) et facilement biodégradable, pour installer les transformateurs plus près des bâtiments et des sites sensibles.
Accessoires et protection
Traversées embrochables ou porcelaine, boîtes à câbles, relais DGPT2 / RIS, relais Buchholz, indicateurs de température, sondes PT100 et relais numériques, parafoudres, coffrets de raccordement et plots antivibratoires.
Testé avant de partir
Chaque transformateur passe le programme complet d'essais individuels de l'IEC 60076-1 et est livré avec son rapport d'essai. Les essais de type et spéciaux sont réalisés sur demande ou selon le contrat, en interne ou dans des laboratoires indépendants accrédités, et des essais en présence du client peuvent être organisés.
- Essais individuels : résistance des enroulements, rapport de transformation et déphasage, impédance et pertes en charge, pertes et courant à vide, tension appliquée et induite, essai d'étanchéité, résistance d'isolement
- Essais de type : échauffement, choc de foudre, niveau sonore
- Essais spéciaux : court-circuit dynamique, SFRA, analyse des gaz dissous, tan δ et plus
Ce qu'il nous faut pour un devis
Le catalogue se termine par une fiche de demande que vous pouvez remplir et envoyer à [email protected].
Questions fréquentes
À quelles normes vos transformateurs répondent-ils ?
Ils sont conçus et testés selon la série IEC 60076 (IEC 60076-11 pour les secs), avec le règlement européen Ecodesign 548/2014 modifié par 2019/1783 (Tier 2) disponible, et IEEE C57.12 sur demande. Le catalogue liste toutes les normes applicables.
Hermétique ou à conservateur : lequel choisir ?
Les transformateurs hermétiques demandent un entretien minimal, sans contact huile–air et avec une hauteur réduite ; ils sont courants de 25 à 3 150 kVA. Les transformateurs à conservateur permettent de surveiller et traiter l'huile sur site et sont préférés pour les puissances élevées et les cahiers des charges exigeants.
Pouvez-vous atteindre les pertes EU Ecodesign Tier 2 ?
Oui. Les séries hermétique CPS-TR001 et sèche CPS-TR003 sont proposées aux niveaux Tier 2, et les unités à noyau amorphe atteignent la classe AAA0. Hors UE, les pertes sont conçues selon la norme nationale ou votre cahier des charges.
Les dimensions et poids sont-ils garantis ?
Les dimensions et poids du catalogue sont indicatifs. Des plans cotés certifiés et des données garanties sont envoyés avec chaque offre et chaque plan d'approbation.
Produits associés
Besoin d'un transformateur pour votre projet ?
Envoyez-nous la puissance, les tensions et les conditions du site. Nous proposerons une conception avec pertes, impédance et dimensions garanties.

